---
title: "Artaxnet Soluções Hoteleiras - App e relatório do proprietário | Artaxnet"
description: "Conheça o app e o relatório do proprietário Artaxnet: duas ferramentas para organizar consultas, despesas e prestação de contas no aluguel por temporada."
url: "https://www.artaxnet.com.br/pt/blog/app-relatorio-proprietario-prestacao-contas-artaxnet"
date: "2026-11-16T22:03:55+00:00"
language: "pt-BR"
---

# Blog Artaxnet

  #  App e relatório do proprietário Artaxnet: da consulta à prestação de contas

      Detalhes    Artaxnet Soluções Hoteleiras   ![logo](https://www.artaxnet.com.br//templates/ja_healthcare/images/logo.png)        [Blog](https://www.artaxnet.com.br/pt/blog)     27 Outubro 2026          ![Artaxnet Soluções Hoteleiras](https://www.artaxnet.com.br/images/imgblogartaxnet%20copiar.png#joomlaImage://local-images/imgblogartaxnet%20copiar.png?width=1672&height=941 "Ecossistema Artaxnet para gestão de hotéis, pousadas e aluguel por temporada.")     **O aplicativo do proprietário e o relatório do proprietário Artaxnet atendem a dois momentos essenciais da gestão de temporada: acompanhar informações do imóvel no dia a dia e entender os resultados de um período. Juntos, ajudam a administradora a oferecer uma prestação de contas mais clara e um relacionamento mais organizado.**

O dono de um apartamento pode querer consultar um comprovante durante o mês e, depois, entender como as hospedagens e as despesas compõem o fechamento. São necessidades diferentes. A Artaxnet oferece ferramentas complementares para atendê-las com os registros da própria operação.

## Aplicativo do proprietário: acompanhamento no dia a dia

O ambiente Artaxnet Proprietários oferece acesso às unidades vinculadas e às informações disponibilizadas pela administradora. Entre os recursos estão consulta de acomodações, bloqueios para uso próprio, registros de governança e comprovantes de despesas.

O acesso móvel facilita a consulta fora do escritório. Conforme o navegador e o dispositivo, o aplicativo web pode ser adicionado à tela inicial. O proprietário utiliza seu acesso específico, enquanto a administradora mantém a organização das unidades e dos registros compartilhados.

Essa autonomia pode reduzir pedidos repetidos de documentos e atualizações. Para a gestora, é uma forma de entregar um serviço mais profissional e manter um canal de referência para cada proprietário.

## Relatório do proprietário: visão organizada do período

O relatório reúne informações usadas no fechamento: reservas e diárias, receitas de hospedagem, despesas e componentes habilitados, como serviços, taxas e ajustes. Sua apresentação acompanha as configurações e os lançamentos da operação.

A Artaxnet dispõe de saídas em PDF e Excel para apoiar conferência e compartilhamento. A administradora pode revisar o período, identificar a unidade e apresentar os valores com uma estrutura consistente, respeitando as regras comerciais acordadas com o proprietário.

O resultado apurado precisa ser conferido com recebimentos, obrigações e condições de repasse. Ter o relatório conectado aos registros do PMS torna essa análise mais organizada; a aprovação do fechamento continua fazendo parte do processo da administradora.

## Como usar as duas ferramentas em conjunto

1. **Vincule corretamente os imóveis:** cada proprietário deve acompanhar as unidades correspondentes ao seu cadastro.
2. **Registre as movimentações durante o mês:** mantenha reservas, despesas e comprovantes organizados.
3. **Defina o período do fechamento:** aplique os critérios combinados para a prestação de contas.
4. **Revise os valores:** confira receitas, despesas, taxas e ajustes antes de apresentar o resultado.
5. **Compartilhe a prestação de contas:** use o relatório e mantenha o portal como referência para as consultas permitidas.

## Mais valor para a administradora e para o proprietário

Uma carteira cresce de forma mais sustentável quando o relacionamento também acompanha esse crescimento. O proprietário quer reconhecer o trabalho realizado e entender as movimentações do imóvel. A administradora precisa prestar esse atendimento sem reconstruir informações a cada solicitação.

Com a Artaxnet, a consulta cotidiana e a prestação de contas se apoiam no mesmo ecossistema. Isso ajuda a padronizar a entrega, reduzir o reenvio de informações e demonstrar organização na administração de casas, apartamentos e outras unidades de temporada.

Conheça também o [portal do proprietário Artaxnet](https://www.artaxnet.com.br/pt/blog/portal-proprietario-aluguel-temporada-artaxnet) e veja como ele complementa o relacionamento com quem confia seu imóvel à sua empresa.

## Perguntas frequentes

### O app e o relatório do proprietário são a mesma ferramenta?

Não. O aplicativo apoia o acesso às informações e funções disponibilizadas no dia a dia. O relatório organiza os dados de um período para análise e prestação de contas.

### O proprietário recebe acesso administrativo ao sistema?

O acesso do proprietário é específico para suas unidades e funções disponibilizadas. Ele é diferente do acesso da equipe responsável pela gestão do PMS.

### O relatório realiza automaticamente o pagamento do repasse?

O relatório apoia a apuração e a conferência. O pagamento deve seguir o processo financeiro e as regras estabelecidas pela administradora.

## Apresente uma prestação de contas mais profissional

[Solicite uma demonstração da Artaxnet](https://www.artaxnet.com.br/pt/solicitude) com foco em proprietários. Veja o aplicativo e um fechamento por unidade e descubra como as duas ferramentas podem valorizar o serviço da sua administradora.

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Início", "item": "https://www.artaxnet.com.br/pt" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Blog Artaxnet", "item": "https://www.artaxnet.com.br/pt/blog" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "App e relatório do proprietário Artaxnet: da consulta à prestação de contas", "item": "https://www.artaxnet.com.br/pt/blog/app-relatorio-proprietario-prestacao-contas-artaxnet" } ] }
```

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BlogPosting", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.artaxnet.com.br/pt/blog/app-relatorio-proprietario-prestacao-contas-artaxnet" }, "headline": "App e relatório do proprietário Artaxnet: da consulta à prestação de contas", "description": "O aplicativo do proprietário e o relatório do proprietário Artaxnet atendem a dois momentos essenciais da gestão de temporada: acompanhar informações do imóvel no dia a dia e entender os resultados de um período. Juntos, ajudam a administradora a oferecer uma prestação de contas mais clara e um relacionamento mais organizado.", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.artaxnet.com.br/images/Artaxnet.png" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Artaxnet Soluções Hoteleiras", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.artaxnet.com.br/images/Artaxnet.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Artaxnet Soluções Hoteleiras", "url": "https://www.artaxnet.com.br" }, "datePublished": "2026-10-27T12:00:00+00:00", "dateCreated": "2026-10-25T13:10:14+00:00", "dateModified": "2026-10-25T13:15:47+00:00" }
```
